工作佔據了現代人大部分的時間與體力，已婚的夫妻則因工作時間無法配合，常常形處在同一個屋簷下，卻過著兩種生活。
拜科技之賜，現代人多倚賴網路，靠MSN、 e-mail，以及手機簡訊聯繫溝通。
我有對夫妻朋友，先生跟太太一天講不到幾句話，有事都是靠MSN聯絡，或者打手機簡訊，習慣變成了自然，連回到了家裡，睡前待在各自的書房，有事要交待也習慣上網MSN來MSN去的。
我開玩笑的說：「大概是你太太回家，卸了妝後，不好意思見到你吧？ 」
雖然說是一句玩笑話，但也透露出現代夫妻之間普遍缺乏「口語表達」。當兩人獨處時，不知道要跟對方說些什麼，也不知如何表達愛意。